求人ID : 10137
投稿日 : 2026-03-11
業界 : IT・情報サービス
雇用形態 :
正社員, 常勤
必須スキル : UAT preparation, UAT support, Application Manager , PMO, business analyst
市区町村 : 東京
都道府県: 東京
国 : 日本
年俸 : 8,000,000 ~ 10,000,000
仕事内容
魅力的な点:
- グローバルプロジェクトにおけるバイリンガルコーディネーションの役割:日本のステークホルダーと英語圏の開発チームの間の橋渡し役として、要件定義とUAT準備をサポートします。
- チーム間の主要なコミュニケーションハブ:会議の円滑化、ドキュメント管理、ビジネスユーザー、BA、開発チーム間の明確な要件引継ぎを確実に行います。
- エンドツーエンドのプロジェクトサポートにおける実務経験:要件に関する議論、課題管理、UATサポート、ユーザートレーニング、バイリンガルプロジェクト資料の作成に携わります。
年収:800万円以上
応募資格:
- 8~12年(フレックスタイム)の実務経験必須
- 円滑な要件定義、UATサポート、ローカルコーディネーションを支援するため、日本語と英語を橋渡しするコーディネーター
- 英語を話す開発チームとの要件に関する日本語での議論とBAへの引き継ぎ
- 会議の記録と後日のレビューのための文書化
- 議事録のタイムリーな発行と要件合意の確認
- 必要に応じて図表やビジュアル資料を作成
- 関係者とのスケジュール調整と会議手配
- 各ドキュメントのアプリケーションマネージャー承認取得
- ビジネスユーザーとのユーザーストーリーとモックアップのレビュー
- UAT準備のためのデモセッションとユーザートレーニング
- ユーザーガイドの説明
- 要件定義中の課題リスト管理
- 各種ドキュメントの日本語翻訳とレビュー
- コミュニケーションギャップを回避するためのバイリンガル資料の作成
- 論理的な一貫性(データ、画面、ロジック、プロセス、I/O)を確保するための構造化された会議のファシリテーション
- パートナーPMとの連携による課題解決と承認支援
- 通知とユーザータスクのフォローアップ
日本語能力:ネイティブレベルの日本語(JLPT Nレベル)およびビジネスレベルの英語力必須
会社概要:
当社は、先進的で柔軟かつ思いやりのあるマインドセットを通じて、お客様のビジネスの将来性確保を支援します。デジタルエンジニアリングに強みを持ち、お客様が人間中心のデジタルファースト組織へと進化し、応答性、効率性、親密性、創造性、持続可能性を高めるお手伝いをいたします。現在、当社は36カ国に19,000人のエキスパートを擁し、「ナガリアンの国」を形成し、お客様の成功を支援する準備を整えています。